仙台市の美容室・ヘアサロン・ネイルKiRANA　キラーナ

まだ寒さと余震の続く中、いかがお過ごしでしょうか？

営業再開のめどが立ちましたのでお知らせします。

27日（日）～広瀬通沿いガス局並びサンクスのビル（sari,atelierの入っているビルです。）の４Fのatelier KiRANAでatelier,sari,duaのお客様を一括してさせていただきます。

ガスが復旧し次第、atelier,sariの2店舗で営業を再開いたします。
11日以降で3月中にご予約頂いていた方を優先してお受けいたしますので、お電話いただいた際にその旨、お伝えいただければ考慮させて頂きます。

下水道処理への負担も考え、営業時間は下記の通りとさせていただいた中での営業になります。

3月27日　12：00～15：00受付　atelierでの合同営業
　　28日～31日　10：00～15：00受付　ガス復旧まではatelierでの合同営業、復旧し次第atelier,sariでの営業
　　4月10日頃まで　10：00～18：00受付　atelier,sariでの合同営業
3月いっぱいは無休です。4月は月曜日のみお休みをいただきます。

その後は下水道の復旧の状況を見ながら決めさせていただきます。

だんだんと復興してきた地域とそうでない地域の差も出てきたように思いますが、徐々に明るさが取り戻せている感じがします。KiRANAでも笑顔をひとつでも増やせるように頑張っていきますのでよろしくお願いいたします。KiRANA sari 店長　鈴木

※訂正のお知らせ・・・3月28～31日の営業時間が10：00～18：00となっていましたが、正しくは10：00～15：00の間違いでした。
定休日のお知らせも追加いたしました。
ご迷惑をおかけしてしまったことを、お詫び申し上げます。

KiRANA sariで店長をさせていただいております鈴木です。

余震がまだ続き、電気や水道も復旧しきれていませんが、みなさんお体の調子などいかがでしょうか。

当店ではシャンプー台のシャワーなどでガスが必要な為、通常営業のめどが立っていません。
現在はプロパンガスで動いてたサロンさんでシャンプーなどの営業をされているお店がありますので、シャンプーなどであればみなさんへ提供できることはきちんと稼働できるサロンさんにお任せするのが、一番ではないかと当店では考えています。
プロパンガスの供給も十分ではないようなので、そちらのサロンさんで動けない状況になり、僕らで何か提供できるものがあればすぐに動きたいと思います。その時はこちらでお知らせします。

今はスタッフがまとまって動くよりも、各個人で災害ボランティアに参加したり、炊き出しをしているお店を手伝ったりすることが少しでも会社として、KiRANAの一員として貢献できることと考え行動しています。

まだ美容師として世の中に貢献することが難しい状況で、各個人が活動している状況ですが、僕らが美容師として貢献できるようになり次第動きたいと思いますので、その時は宜しくお願いいたします。

ちなみに、ごく個人的なお話になりますが、少しでもみなさんのお役にたてればと思いボク個人のツイッターで情報発信をしています。
市内が中心になりますが、県内や被災地の情報をピックアップしています。
炊き出し、店舗の営業状況、その他様々な有益と思える情報を発信しておりますのでツイッターのアカウントをお持ちの方はkiranasuzukiをフォローいただけるとお役に立てることがあるかと思います。
また、郊外の地域の情報が少ないので情報をお寄せいただけるとありがたいです。
情報量は一人で集めるのには到底無理な量が溢れています。
ツイッターのアカウントは無料で作れますので余裕のある方は生活が安定するまでの間でもご活用を検討いただくことをお勧めします。
始め方ややり方が分からない方はこちらにコメントなど頂ければお手伝いできることもあると思います。
お友達などにも広めていただいて、一人でも多くの方に笑顔があふれる事を願っております。

最後になりましたがKiRANA全スタッフより、今回の震災に当たりご心配頂いた方・ご迷惑をおかけした方にお礼、お詫び申し上げますとともに沿岸地域などのまだまだ厳しい状況におかれている方の一刻も早い復興をお祈りいたします。

まず今回の地震での被災者の方々へ心からお見舞い申し上げますとともに、今回の地震に当たり営業が出来なくなっています事で、ご心配・ご迷惑をおかけしている皆様にお詫び申し上げます。

当店スタッフは全員無事で、動けるスタッフで店内の清掃などを行っているところです。
ただ、ガスなどが復旧しないと営業が難しい状況であることに変わりありません。
営業できる状況になり次第こちらでもお知らせしたいと思いますので申し訳ありませんがもうしばらくお待ちください。

最後に、個人的なお願いです。
ウチのスタッフの家族や、お客様の中にも今現在、何の支援もなく本当に「被災」している人がたくさんいます。
こうやってインターネットがつながる環境に居る僕らは恵まれています。
なのに、店の周りでも食糧の強奪が起きたとか、いろんなイヤな事件が起きています。

関東の被害が小さかった地域の人たちが計画停電で電気の復旧に協力してくれています。
国内を含め、世界中から義援金や物資が送られてきています。
日本のため、被災者のため、僕ら一人一人のために祈ってくれている人がいます。

今私達一人一人に出来る事をしましょう。
節電・節水・なんでもいいと思います。

一番は心を優しく・穏やかにすることだと思います。

一日も早く、全ての人に笑顔があふれますように・・・